Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Kopf-an-Kopf ... [adv] | neck and neck |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Kopf-an-Kopf [adv] | at part |
General | Kopf-an-Kopf [adv] | head to head |
General | Kopf-an-Kopf [adv] | head-to-head |
General | Kopf-an-Kopf-Rennen [n] | neck-and-neck race |
General | Kopf-an-Kopf-Rennen [n] | nip-and-tuck race |
General | Kopf an Kopf sein [v] | be neck and neck |
General | Kopf an Kopf sein [v] | be nip and tuck |
General | Kopf-an-Kopf sein [v] | be head to head |
General | Kopf-an-Kopf konkurrieren [v] | compete head to head |
General | Kopf an Kopf | nip and tuck |
Colloquial | ||
Colloquial | Kopf-an-Kopf-Rennen [n] | dead heat |
Technical | ||
Technical | Kopf-an-Kopf-Anordnung [f] | head-to-head arrangement |
Sports | ||
Sports | Kopf-an-Kopf-Rennen [n] | neck-and-neck race |